Quindi, ieri pomeriggio, Tracey Lambert ha detto alla sua coinquilina che usciva per un'escursione.
So yesterday afternoon, tracey lambert Told her roommate she was going for a hike.
La sua coinquilina ha chiamato la polizia di Dallas questa mattina.
Her roommate called dallas P. D. This morning.
Mi chiedo se quella sia la sua coinquilina.
I wonder if that's her roommate.
La sua coinquilina, Lacey Wells, l'ha riconosciuta da una foto.
Her roommate, lacey wells, i.D. 'd you from a photo.
Ovviamente la signorina legge Megan e la sua coinquilina sono due zoccole.
Of course miss megan's law and her roommate are whores.
Sono la sua coinquilina, non sua mamma.
Look, I'm her roommate, not her mother.
Come mia zia Linda e la sua coinquilina Jean, ma non erano lesbiche.
Like my Aunt Linda and her roommate Jean. But they weren't lesbians.
Ha seguito Judy Vallens... ha scoperto dove viveva... ma ha commesso il nostro stesso errore... e ha scambiato la sua coinquilina, Georgina Bannard, per la signorina Vallens.
You followed Judy Vallens, found out where she lived. But you made the same error that we did and mistook her flatmate, Georgina Bannard, for Miss Vallens.
Comunque la sua coinquilina ha detto che aveva lezione alle quattro, quindi...
Anyhow, her roommate confirmed that she took the 4:00 p.m. class, so...
Sono sua madre e anche la sua coinquilina.
I'm his mother and his roommate.
E per di più, la sua coinquilina, Summer Blake, è scomparsa.
On top of that, her roommate, Summer Blake, is missing.
Quando ha visto la sua coinquilina, l'ultima volta.
When was the last time you saw your roommate?
Chiama la sua coinquilina, scopri cosa succede.
Call her roommate, find out what's up.
La polizia e la Procura della Corona hanno lavorato duramente su questa indagine e siamo sicuri che le prove schiaccianti contro Grace Atwood riveleranno, senza ombra di dubbio, che ha ucciso la sua coinquilina, Molly Ryan.
The police and the Crown Prosecutor's Office have been working around the clock on this investigation, and we're confident that the overwhelming evidence against Grace Atwood will prove, beyond any doubt, she murdered her flatmate, Molly Ryan.
Grace Atwood sara' processata per l'omicidio della sua coinquilina, Molly Ryan.
Grace Atwood will finally go on trial for the murder of her flatmate, Molly Ryan.
Sì, ho parlato con la sua coinquilina.
Yeah, I spoke to her roommate.
Ho scoperto che... e' stata interrogata per una serie di furti in appartamenti a Summerlin, assieme alla sua coinquilina, la ragazza che e' all'obitorio, Gwen Onetta.
Turns out, she was questioned in a string of burglaries in Summerlin, along with her roommates, our girl in the morgue, Gwen Onetta.
Uscira', uccidera' la sua coinquilina durante un gioco sessuale e poi stara' bene.
She'll go out, kill her roommate during a sex game, and then she'll be fine.
Secondo la sua coinquilina, aveva dei problemi in ufficio.
Her roommate thought that she was having trouble at the office.
Allora, ho controllato circa una settimana di conversazioni inutili tra Ella e la sua coinquilina, ma... il giorno del suo omicidio, ha fatto una chiamata piuttosto strana.
So, I've been going through about a week of inane conversations between Ella and her roommate, but she did place a call on the day of the murder that was pretty strange.
Abbiamo parlato con la sua coinquilina e ci ha detto che l'ha ingaggiata per fare la groupie, ieri sera.
We talked to her roommate, and she that you hired her to play groupie last night.
Devo di parlarle riguardo la morte della sua coinquilina.
I need to talk to you about the death of your roommate.
Stephanie era in città per il matrimonio della sua coinquilina al college.
Stephanie was in town for the wedding of her college roommate.
Il contratto che abbiamo negoziato con il sindacato di polizia non dà alla detective Hester il diritto di assegnare i suoi benefici alla sua coinquilina, fine della storia.
The contract we negotiated with the police union doesn't give Detective Hester the right to assign her benefits to her roommate, end of story.
Poi, accidentalmente, sono stato con la sua coinquilina.
But then I sort of accidentally... - slept with her roommate.
So per certo che lei non è in casa, ma c'è la sua coinquilina.
I happen to know for a fact that she's not home, but her roommate is.
La sua coinquilina ha detto... Che se ne era andata da un po'.
Her old roommate says she moved out a while back.
Non importa che fosse un appuntamento con la sua coinquilina, Cindy.
Never mind the fact that I was on a date with her roommate Cindy.
Ho appena parlato con la sua coinquilina.
Biblically. I just spoke to her roommate.
Se la sua coinquilina non fosse rientrata...
And if her roommate hadn't come home...
Stando alla sua coinquilina, Amber faceva ogni tipo di lavoro per far quadrare i conti.
According to her roommate, Amber worked odd jobs to make ends meet.
Ha mai manomesso in qualche modo la tastiera del computer della sua coinquilina?
Have you ever tampered with your roommate's computer keyboard in any way?
Chieda alla sua coinquilina, ha confessato.
Well, ask your roommate. He confessed.
Sai che ho portato in giro la madre di Frost e la sua coinquilina?
You know how I drove Frost's mom and her roommate around?
Ed è vero che ha rotto con la signorina Shayne in modo eloquente, andando a dormire con la sua coinquilina?
And isn't it true that you effectively broke up with miss Shayne by sleeping with her roommate?
E hanno trovato delle impronte che non corrispondono a Tessa o alla sua coinquilina.
And they found a set that didn't match Tessa's or her roommate's.
Ho appena parlato con la sua coinquilina a Chicago.
Just got off the phone with her roommate in Chicago.
1.0495669841766s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
She's got a room-mate that's not bad. 